Ульрик Керенский пожертвовал жизнью, чтобы затеять войну на истощение между Крестоносцами клана Волка и Сокола. Оба клана обескровлены, логичным решением представляется их слияние, но в рубке подбитого боевого робота, погребенного под завалами, тлеет огонек злой воли, которая нарушит планы Соколов.