Эркюль Пуаро и его хороший друг, инспектор Джепп, прогуливаются по Лондону. Сегодня пятое ноября, день Гая Фокса, и по всему городу слышны звуки фейерверков. Два детектива обсуждают, что такой устрашающий шум может быть полезен для убийц, так как в них трудно различить выстрел. Уже на следующий день инспектор приглашает Пуаро оказать ему помощь в расследовании — похоже, что кто-то действительно смог использовать удобный случай...