Восемь месяцев назад мой муж, королевский палач, погиб в архиве. Я поверила, что это был несчастный случай. Пока корона не потребовала вернуть его клинок. Внутри рукояти я нахожу скрытую пластину памяти Элиаса Дорна — человека, которого через девятнадцать дней казнят тем же оружием. Оттиск расходится с официальным делом, а записка мужа гласит: «Не тот голос».

Чтобы спасти невиновного, мне придется бросить вызов Особому трибуналу, лишиться дома и признать ошибку, которую я сама когда-то подписала. Единственный, кто может помочь, — Адриан Корв, дознаватель, уже отправивший Элиаса на смерть. У нас девятнадцать дней, три чтения пластины и только одно право остановить клинок. Но чем ближе правда, тем страшнее вопрос: кем был мой муж — сообщником, раскаявшимся человеком или первой жертвой? И смогу ли я доверить сердце мужчине, с которым нас связало последнее дело королевского палача?