Огромнейший космический флот странных пришельцев, внешне напоминающих самые страшные человеческие кошмары и названных людьми таргами, продолжает методично уничтожать человеческую цивилизацию. В довершение ко всем бедам на троне Империи вновь появляется очередной бездарный правитель.

Капитан Генрих Клозе, единственный, кто еще мог бы попытаться что-то сделать в этой ситуации, воюет с таргами на окраине Империи в качестве простого пилота-истребителя. И не может понять, почему тарги так настойчиво хотят уничтожить именно его....