Станислав Лем. Осмотр на месте (роман, перевод К. Душенко)Станислав Лем. Мир на Земле (роман, перевод К. Душенко, И. Левшина)Блестящий и оригинальный писатель, Лем поражает универсальностью своего интеллекта и таланта, сочетая философски-рационалистический взгляд на мир с абсолютно точным математическим анализом социально-исторического аспекта человечества вообще. И это ему удается - легко, изящно, остроумно. Мировая известность прозы Лема объясняется, прежде всего, извечным человеческим желанием заглянуть в будущее, что предполагает склонность к фантазиям, игру ума и способность синтезировать мир реальный с миром виртуальным.В этом смысле творчество Лема - безграничная, до конца неизведанная Вселенная.