Второго офицера Джона Петерсона уволили за опоздание, и теперь он вынужден искать работу. Частный детектив Стив Виналек предлагает ему задание: отправиться на спутник планеты Каринтия — Венцеслав — и отыскать учёного, по-видимому разработавшего метод решения проблемы путешествий во времени, позволяющий вернуть вчерашний день.