«Либелломания: Зимара» Н. Мар рассказывает о событиях, разворачивающихся на планете Зимара. Главным героем является Кайнорт Бритц, который оказался в сложной ситуации, после того как его похитили и удерживают в замкнутом и опасном пространстве. Вначале он пытается понять, как выбраться из плена, и при этом сталкивается с множеством трудностей и загадок, связанным с особенностями Зимары. Сюжет развивается вокруг подготовки и проведения определённого события, в котором должен участвовать лорд-песец — важная фигура на планете. На фоне этого главному герою приходится иметь дело с политическими интригами, опасностями окружающего мира и внутренними противоречиями. Одновременно с внешними испытаниями Кайнорт борется с собственными воспоминаниями и потерями, которые влияют на его решения.

Основные события включают встречи с различными персонажами, влияние метаксиэху — местного языка и традиций, а также взаимодействие с технологией и природой Зимары, включая ледяные поля и метеоспрутов. Герой старается сохранить рассудок и найти выход, опираясь на полученную информацию и помощь со стороны союзников. Важным конфликтом становится противостояние между личной свободой и внешними ограничениями, а также напряжённые отношения с другими участниками происходящего. Кайнорту приходится делать выборы, от которых зависит не только его судьба, но и будущее тех, кто его окружает. Он старается удержать контроль над ситуацией, соблюдая осторожность и учитывая чужие намерения. Финальная часть подчёркивает важность принятого решения и то, как оно влияет на понимание самого героя и его роли на Зимаре, а также намекает на дальнейшее развитие событий.