«Охотник 4: Вендетта» Александра Робского рассказывает о герое по имени Артём, который оказался в сложной ситуации, связанной с загадками и опасностями. Он связан с родом Алых и имеет особую миссию, в которой задействованы тайны прошлого и неизвестные силы. Артём находится в состоянии поиска и борьбы, пытаясь разобраться со своими внутренними переживаниями и внешними угрозами. Сюжет начинается с того, что Артём обнаруживает загадочный предмет — картину с изображением аловолосой женщины, обладающей магической силой. Это открытие приводит его к необходимости выяснить происхождение этой фигуры и понять её связь с исчезновением так называемых «звёздных людей». Он сталкивается с тем, что эта женщина и подземные силы взаимосвязаны, а также узнаёт о существовании загадочного существа — Проходчика, связанного с подземельем и Третьим Первородным — Ундэлом. В этом паттерне скрываются ключи к разгадке, но Артёму приходится избегать возвращения в подземелье. По ходу событий Артём и люди вокруг него, такие как Александр Алый и Гаяш, сталкиваются с различными трудностями. Александр боится аловолосой женщины, что отражается на его поведении.

Гаяш пытается расшифровать древние тексты, которые содержат предупреждения об опасности и зле, наступающем издалека. Эти попытки найти смысл в загадочных посланиях сопровождаются психологическим напряжением и непредвиденными происшествиями на корабле, где развивается действие. Основные конфликты связаны с задачей Артёма и его союзников уничтожить Вильдрива и аловолосую женщину, которая скрывается в неизвестном месте. Кроме того, герой занимается борьбой с чудовищами, пришедшими из дальних земель, что требует стратегических действий и подготовки охотников. Сообщество охотников организует операцию по поимке опасного существа, что дополняет общий конфликт книги. Артёму приходится принимать решения, связанные с противостоянием злу и сохранением своей жизни. В финале книги основной акцент сделан на поиске истины и необходимости выполнения поставленной задачи. Артём должен справиться с угрозами внешнего и внутреннего характера, найти Вильдрива и аловолосую женщину, чтобы изменить будущее. Его выбор и действия связаны с борьбой против таинственных и опасных сил, что определяет дальнейший ход событий в повествовании.