«Попаданец по-своему (СИ)» автора Буради Хомура рассказывает о мужчине по имени Кайр, который погибает в современном мире и оказывается в другом, фэнтезийном мире. Он оказывается босым и без вещей в незнакомой деревне, где пытается выжить и разобраться в новых условиях жизни. Главный герой сталкивается с необходимостью адаптироваться к окружающей среде, изучить местные обычаи и понять своё положение. Сюжет начинается с того, что Кайр приходит в себя в новом теле в чужой реальности. Он не имеет привычных вещей и не знает местных правил. Сначала ему приходится научиться базовым навыкам, таким как рубка дров и учёт долгов в деревне. Он становится кастеляном — человеком, который ведёт учёт заемов и долгов, что помогает ему завоевать некоторое уважение среди жителей. Постепенно Кайр осваивается, вмешивается в местную жизнь и начинает налаживать связи с окружающими. Главные события включают встречи Кайра с разными персонажами, решением конфликтов и проблем, связанных с раздорами в деревне, угрозами и жизнью в лесу.

В ходе повествования раскрывается способность Кайра оказывать ментальное давление, благодаря чему он может управлять поведением других. Это качество становится одним из его инструментов для выживания и влияния в новых условиях. Кроме того, происходят инвентаризации и подготовка к походам, которые влияют на развитие сюжета и взаимоотношения между героями. Перед героем постоянно стоят задачи по организации жизни в деревне, ведению учёта ресурсов и поддержанию порядка, а также подготовке к опасным событиям. Он сталкивается с нежеланием некоторых жителей принимать изменения и поддерживать новые порядки. Кайру приходится принимать решения, которые требуют от него ответственности и гибкости, чтобы сохранить баланс в деревне и обеспечить безопасность для себя и окружающих. В конечном счёте, повествование фокусируется на том, каким образом главный герой использует свои навыки и опыт из прошлого мира для решения проблем нового мира. Кайр оказывается в ситуации, где ему приходится выбирать между традициями местных жителей и необходимостью перемен, чтобы выжить и улучшить условия жизни. Эта тема развивается на протяжении всей книги и остаётся ключевой для понимания его действий и поступков.