«Проклятое везение» автора Елены Петровой рассказывает о студентке журфака МГУ по имени Женька, которая внезапно оказывается в другом мире. Этот мир сильно отличается от привычного ей: здесь нет магии, вместо нее присутствуют технологии и космические корабли. Женька попадает в тело мальчика и сталкивается с необходимостью адаптироваться к новым условиям. Сюжет начинается с того, что героиня осознает своё перемещение и пытается понять, как выжить в этом странном мире. Вскоре она оказывается в сложной ситуации, где её преследуют неизвестные люди. Во время погони Женьке приходится самостоятельно управлять мототакси, что становится для неё вызовом, так как она раньше занималась только виртуальным управлением. Ей удаётся сбежать от преследователей и обдумать дальнейшие действия, чтобы не попасться вновь. Основные события включают разнообразные трудности и опасности, с которыми сталкивается героиня. Ей приходится рассказывать о себе незнакомым людям, искать выход из неожиданных ловушек и пытаться сохранить свою жизнь.

В центре внимания — борьба с обстоятельствами и необходимость принимать быстрые решения, чтобы избежать угроз и найти безопасное место. Женька также сталкивается с вопросами, связанными с её прошлым и настоящим, а также с новыми возможностями и ограничениями в этом мире. Главные конфликты связаны с опасностью для жизни, противостоянием незнакомым силам и внутренними сомнениями. Герой вынуждена противостоять преследователям, справляться с мошенничеством и ситуациями, где её доверие подвергается испытанию. Она принимает решения на основе собственных инстинктов и ограниченных знаний, учится контролировать ситуацию и искать союзников в незнакомом окружении. Важной проблемой становится необходимость сохранить свою личность и найти путь к возвращению или выживанию. В итоге сюжет сосредоточен на выборе продолжать борьбу, несмотря на сложные обстоятельства, или сдаться. Перед героиней стоит задача понять, как использовать свои навыки и опыт в новом мире. Тема книги — о столкновении с переменами и адаптации к ним, а также о трудностях, которые возникают при необходимости принимать решения, влияющие на дальнейшую судьбу.