«Стальной охотник» Игоря Конычева рассказывает о наемнике по имени Хэвард, который именуется Стальным охотником. Он находится в одиночной миссии на планете Орака-4, где приходится сталкиваться с суровой реальностью и опасностями. Его задача связана с расследованием и поиском пропавшего молодого человека по имени Фарен, сына известного лидера наемников Орика. Ситуация осложняется, когда Хэвард обнаруживает тела Фарена и других жертв, убитых в ходе загадочной расправы. Основной движущей силой сюжета становятся расследования Хэварда, проводимые в рамках поиска информации, которую, возможно, Фарен успел добыть до своей смерти. Охотник исследует жилище Фарена, разбитые экраны и оставленные вещи, пытаясь понять, что случилось и почему погиб молодой гений. Ему приходится перемещаться по трущобам и опасным районам, общаться с разными персонажами и преодолевать физические препятствия. По ходу событий раскрываются детали конфликта между наемниками, а также напряженные отношения с другими представителями криминального мира.

В развитии сюжета ключевую роль играют столкновения Хэварда с противниками и внутренние моральные дилеммы из-за утраты и насилия. Он вынужден применять навыки боя и стратегию, чтобы выжить и выполнить миссию. Хэвард участвует в поединках, сталкивается с предательством и необходимостью делать сложный выбор между жизнью и долгом. Важной проблемой для героя становится сохранение собственной жизни и поиск правды о случившемся, несмотря на давление и угрозы со стороны врагов. Возникающие в ходе расследования трудности заставляют Хэварда принимать волевые решения и снижать уровень доверия к окружающим. Финальные события подчеркивают его статус профессионального охотника, который несет ответственность за свою работу и собственные поступки. Главная тема сводится к противостоянию между долгом и личной потерей, а итоговые действия героя демонстрируют сложность выбора в жестком мире, где выживание зависит от быстроты реакции и решимости.