Книга Волчий отряд Дмитрия Даля начинается с того, что главный герой Сергей Одинцов оказывается в темной и тесной камере запертого помещения. Он не помнит, как туда попал, и испытывает сложности с воспоминаниями из-за возможного удара по голове. К моменту начала рассказа Сергей находится в положении пленника, и его первая задача — понять, как выбраться из этого места. Сергей вместе с другими заключёнными оказывается в сопровождении рыцарей, которые перевозят их, охраняя отряд пристально. Во время пути через разные уровни укреплённого города герой замечает, что некоторые вещи и явления здесь не соответствуют привычной средневековой обстановке. Несмотря на ограниченность и опасность происходящего, Сергей получает возможность увидеть девушку Айру, которая стала для него своеобразным трофеем в сложной ситуации. Развитие сюжета связано с попыткой побега из крепости. Сергей и его спутники сражаются со стражниками и проходят через множество коридоров и лестниц, чтобы добраться до нижних уровней под горой — так называемого Дна.

Там им предстоит освободить Айру и выбраться с территории, которая находится под контролем врагов. На этом пути герои сталкиваются с опасностями и необходимостью быстро принимать решения, чтобы избежать столкновений с вражескими силами и охраной. Основной конфликт заключается в борьбе за свободу и преодолении многочисленных препятствий. Герою приходится разделять внимание между выполнением тактических задач — таких как скрыться от патрулей и проникнуть в запретные зоны — и личными мотивами, включая защиту и помощь Айре. Кроме того, возникает напряжённость из-за неожиданных находок, например, странного камня, который придаёт дополнительный элемент загадочности и неоднозначности происходящему. К концу книги внимание сосредотачивается на решениях, которые Сергей принимает в условиях ограниченного времени и ресурсов. Вся история развивается вокруг темы выживания и поиска выхода из сложного положения, в котором он оказался. Герой действует, исходя из необходимости сохранить жизни и достигнуть своей цели, несмотря на множество внешних угроз и внутренних сомнений.