Книга Возвращение автора Ростислав Корсуньский рассказывает о событиях, происходящих в научно-фантастическом мире, где главный герой Ардайл оказывается втянутым в цепь сложных происшествий и военных столкновений. Он возвращается после миссии и вступает в контакт с различными персонажами, среди которых есть представители разных рас и наций. С самого начала герой вынужден разбираться с новыми угрозами, связанными с кибернетическими врагами и неизвестными технологиями. Ардайл участвует в подготовке к предстоящей войне и работает с учеными, чтобы изучить трофеи и технологии чужой расы. Среди этих находок есть сложные устройства, которые сложно понять и использовать из-за отсутствия необходимых знаний и потери технологий. Помимо технических проблем, он сталкивается с необходимостью объединить разные стороны и организовать оборону против потенциального нападения.

В развитии сюжета важную роль занимает взаимодействие героя с различными персонажами, включая королеву и ее охрану, а также детей и простых жителей. Параллельно развивается тема маскировки и борьбы с невидимыми врагами, которые пытаются проникнуть в близкое окружение главного героя. Ардайл использует магическую энергию для обнаружения скрытой опасности и размышляет над способами повысить шансы на успех в предстоящих боях. Главные проблемы книги связаны с неопределенностью и угрозой нападения со стороны кибернетических сил, а также с ограниченностью ресурсов и знаний, необходимых для создания защиты. Герою приходится принимать решения о стратегиях обороны, организации засад и использовании своих умений в тесном сотрудничестве с военными и учеными. Завершается повествование подготовкой к новому этапу противостояния, что подчеркивает главную тему выбора между активными действиями и ожиданием подходящего момента для удара.