Книга День, когда я проиграла эльфу автора Лина Денсен рассказывает о жизни студентки академии магии. Главная героиня — Эвианна Лир, полукровка, которая учится в Академии Алдора. В этом учебном заведении эльфы занимают привилегированное положение, люди служат им, а полукровки стараются выжить несмотря на трудности и предвзятое отношение. Эвианна — представительница рода с обедневшей эльфийской матерью и человеческим отцом, который давно пропал. Она живёт в условиях социального неравенства и сталкивается с презрением и насмешками от окружающих. Сюжет развивается, когда Эвианне приходится принять вызов на магический поединок от Элиана Дориана — наследника могущественного эльфийского рода и лучшего бойца академии. Элиан известен своей холодностью и высокомерным отношением к другим, особенно к тем, кого он считает ниже себя. Поединок становится обязательным из-за вмешательства подруги Эвианны, которая подделала её подпись, подписав заявку. Перед боем героиня испытывает страх и сомнения, но понимает, что избежать поединка уже нельзя. В процессе подготовки к дуэли главная героиня пытается изучить боевую магию своей стихии — земли. Она проводит много времени в библиотеке, где чувствует относительное спокойствие и равенство, в отличие от остальных мест академии.

Между тем, отношения с Элианом осложнены сложными чувствами и взаимными наблюдениями. Его интерес и вызов заставляют Эвианну пересмотреть собственные возможности и страхи. Тension между ними нарастает по мере приближения даты поединка. Основной конфликт разворачивается на фоне неравенства между расами, внутренних страхов и необходимости принимать трудные решения для сохранения себя. Эвианне приходится справляться с угрозой физической опасности, обидой и несправедливостью. Поединок с Элианом символизирует столкновение с личными ограничениями и внешними барьерами. Выйти из этой ситуации героиню вынуждает желание доказать себе и окружающим свою силу и место в академии. В книге внимание уделяется вопросам выживания и самоутверждения в непростых условиях, где социальный статус и происхождение играют значительную роль. Итоговые события связаны с результатами поединка и последствиями для личной жизни и будущего Эвианны. Книга сосредоточена на её выборе и изменениях, которые происходят после встречи и поражения в магическом бою с Элианом.