«Пышка и драконы берутся за дело» Ланы Яснеевой рассказывает о жизни Арианы, владелицы пекарни «Сладкая пышка». Главная героиня оказывается в сложной ситуации после измены мужа и развода. Она теряет дом и часть бизнеса, что становится отправной точкой для развития сюжета. Ариана связывается с двумя братьями-драконами, Майем и Жаном, которые являются опытными адвокатами и женятся на ней, взяв на себя защиту её интересов. Сюжет начинается с визита в адвокатскую контору «Золотая жила», где братья берутся помочь Ариане в её новых делах. Одним из первых клиентов становится гном Рури, владелец пекарни «Золотой колос». Он обвиняет другого гнома, Грегора, в краже своего семейного рецепта медовых кренделей.

Ариана участвует в этом деле, используя свои знания пекаря и связи, чтобы понять ситуацию и помочь с разрешением конфликта. В процессе работы Май и Жан выступают как специалисты в своих областях. Май занимается первичными встречами с клиентами, пытаясь их успокоить и выяснить детали, а Жан сосредоточен на анализе документов и составлении стратегии для судебных заседаний. Сочетание их навыков помогает семье и клиентам находить решения юридических и социальных проблем, осложнённых разнообразием магических существ в их мире. Главными проблемами, с которыми сталкивается Ариана, являются защита бизнеса, поддержание отношений с мужьями и решение конфликтов клиентов. Каждый раз ей приходится принимать важные решения, балансировать между личной жизнью и профессиональной деятельностью. В конечном счёте, сюжет сосредоточен на том, как Ариана и близнецы-драконы работают вместе для восстановления справедливости и сохранения важных для себя ценностей.