Книга В стране троллей. Кто есть кто в норвежском фольклоре авторства Елены Степановны Рачинской представляет собой собрание образов и историй из норвежского народного творчества. В центре внимания находятся различные мифологические существа, прежде всего тролли, а также другие персонажи, которые присутствуют в легендах и преданиях Норвегии. Основная задача книги — показать разнообразие и особенности этих образов, а также их место в культуре и фольклоре страны. Главным героем книги можно считать сам фольклорный мир Норвегии, в котором действуют сказочные и мифологические персонажи. Особенность этого мира в том, что он тесно связан с природой и древними верованиями. Истории, собранные в книге, описывают ситуации, в которых человек сталкивается с троллями и другими сверхъестественными существами, возникающими на фоне норвежских гор, лесов и сельских поселений. В таких ситуациях персонажам часто приходится преодолевать испытания, бороться с врагами или искать способы вернуть похищенных близких. Сюжет книги развивается вокруг традиционных сюжетов фольклора. Например, одной из известных тем является похищение королевской дочери троллями и последующее её спасение отважным героем. В таких рассказах тролли нередко изображаются как глупые, но опасные создания, которые могут навести беду.

Часто в рассказах встречается мотив обмана или хитрости, когда герою удаётся обмануть тролля ради спасения людей или завладения сокровищами. В книге также приводятся примеры разных типов троллей, с разным количеством голов или телесных частей, что символизирует их связь с древним хаосом. Основные конфликты в книге связаны с противостоянием человека и сверхъестественных существ. В некоторых историях королева, оказавшаяся троллём или колдуньей, пытается навредить своей падчерице, а герои вынуждены искать выход из сложных ситуаций, используя смекалку и храбрость. Проблемами также служат заклятия, похищения и попытки освободиться от гнета злых сил. Для решения таких задач героям нужно преодолеть опасности, разгадать загадки, сразиться с врагами или уничтожить источник злой магии. В финале многих историй герои возвращают порядок и справедливость, спасая близких и разрушая злые чары. Эти результаты отражают главную тему книги — противостояние света и тьмы, добра и зла в норвежском народном мире. Несмотря на присутствие волшебства и мифологии, ключевую роль играют выборы героев, их решимость и умение действовать в трудных ситуациях. Таким образом, книга демонстрирует особенности норвежского фольклора и значение мифологических образов в жизни народа, опираясь на истории и легенды, сохранившиеся в устной традиции.