Эмиль Артурович, процедив сквозь зубы «Здрасти» открыл на ноутбуке изображение Вероники и повернул его Леотиру.

— Переведите ему, Ольга Валерьевна.

Неприязнь следователя к магу росла с каждым днем. И хоть нельзя было давать волю эмоциям, Эмиль Артурович едва сдерживался, чтобы не повысить голос. Ему надоел этот загруз с работой, переводы, разбор исторических моментов и недосказанности волшебника. Хотелось хоть на один день отойти от всей это фантастики и просто отдохнуть, как человек. Поплавать на яхте с организованной рыбалкой. Но все эти рабочие будни были «цветочками», «ягодки» ожидали его впереди и очень скоро.

— Вероника, — Леотир опередил переводчицу, указав рукой на фото.

— Вы знаете эту девушку?

— Да, — кивнул головой маг. Талантливая волшебница, которой надо бы набраться выдержки. Знаний и энергии хватает, а вот ума чтобы утихомирить свои амбиции, увы… Пакостница та ещё, в шкурке бедной овечки. Любому может таких историй насочинять о своей несчастной жизни… Этакая обиженная девочка. Была бы в мыслях своих поскромней и не баловалась темной магией, смогла бы закончить академию. Все шансы были. Знания превосходные. Но что поделать, если слова совета магов ей ни по чем. Сейчас… исподтишка действует. По её милости пол поселка недавно сгорело..

Хм… какая тут интрига. Взаимная неприязнь прямо. Мудрый маг и юная волшебница с амбициями.

— Почему вы спрашиваете? — поинтересовался Леотир.

— Изучали материал, увидели изображение, среди прочих. Решили узнать кто это. — старался уйти от ответа Эмиль. Странно, что до сих пор маг скрывает, что девушка прошла вместе с ним. Это такая тактика, оставить своего шпиона в нашем мире незамеченным и делать вид, что ему она вовсе не интересна и неприятна. Или есть иные причины? Что еще этот старик недоговаривает? Он же говорил правду и только… Или где-то врал? Допустим, с девчонкой все ясно. Что надо выудим у неё самой и у Татьяны с Юлией. Но что задумал этот дед? Получается он сюда шел осознанно второй раз. А для чего? Ведь мог остаться в своём мире. — мысли в голове следователя опережали одна другую. А может, он с «Вероникой» этой работает заодно? Он хотел с ней встретиться, но не получилось и сейчас всячески выгораживает своего человека. Этакая тайная игра агентов. Да только слишком плохо продумана. Давно раскусил.

Эмиль убрал изображение, достал плоский камень, который изъяли вместе с ключом от портала, посохом и смартфоном у мага ещё в первый раз при задержании и положил на стол.

— Что это? Тоже ключ?

— Нет — покрутил головой маг. — Это обычный камень. Нашел на пляже.