— Урпал, значит, — произнёс я, отчего пленник заметно дрогнул. Его взгляд сосредоточился на мне, словно пытаясь пробраться мне в мозг и узнать, каким образом я выяснил его имя. — Скажи, Урпал, где находится лаборатория Киронов по исследованиям предтеч?

«Местоположение лаборатории ему неизвестно », — тут же отчитался Эхо. — «Доступ осуществляется исключительно через врата предтеч» .

— Хорошо, допустим, ты не знаешь, где находится лаборатория, — произнёс я вслух. — Но ведь ты знаешь, где находятся ведущие туда врата предтеч, верно? И где же они? Сколько вообще подобных врат?

Вот теперь пленника проняло. Он начал дёргаться, чтобы скинуть с себя путы или каким-то образом себе навредить, лишившись сознания, но Тень-12 знал своё дело. Он спеленал пленника так грамотно, что тот ничего не мог с собой поделать. Даже язык прокусить, чтобы захлебнуться в собственной крови. Тень-12 предусмотрел и это.

«Всего он знает о трёх вратах », — доложил Эхо. — «Первые находятся на флагмане графа Кассиана Кирона. Где — неизвестно, скорее всего в закрытом биосетью падальщиков помещении. Вторые располагаются в резиденции графа на планете Тардис-Прайм. Тоже без конкретики места. Третьи — в закрытом секторе военной базы на планете Кордис-7, система Вернал. Именно через эти врата субъект с отрядом отправился сюда» .

Информация была не самой приятной. Я-то полагал, что «Малыши» являются самыми умными во всей галактике, додумавшись организовать себе врата предтеч на корабле, но, как оказалось, всё это уже давно используется Киронами. И, возможно, не ими одними.

— Значит, Кордис-7, система Вернал, — произнёс я. — Закрытый сектор военной базы.

Пленник побледнел и даже дёргаться перестал. Кажется, до него дошло, что мы читаем его, как открытую книгу. И поделать он с этим ничего не может. Непривычно видеть страх в глазах подготовленного бойца, но сейчас я наблюдал именно эту картину.

— На Кордис-7 есть какой-то особый код доступа? — продолжил я. — Или туда можно попасть просто так?

Убийца максимально сжался, превратившись в тугой комок, но всё это было напрасно. Мысли не сожмёшь, а не думать человек не умеет. Особенно когда ему задают вопросы.

— Даже так? — удивился я, когда Эхо передал мне всё услышанное. — Планета с нелегальным казино? Кироны настолько игнорируют законы империи, что организовали целую игровую планету? Забавно. Нужен отдельный код доступа на планету?

Наш странный разговор длился долго. Я задавал вопросы, пленник молчал, но Эхо прекрасно вытаскивал всё из его головы, позволяя мне озвучить информацию. В какой-то момент вернулся Тень-12, но в наш разговор он не вмешивался. Просто молча слушал.