Книга «(Не)истинная для дракона. Куртизанка поневоле» автора Лии Совушкиной рассказывает о девушке по имени Санрина, которая попадает в новый мир и оказывается вынуждена работать куртизанкой в борделе. Она теряет прежнюю жизнь и статус дворянки, сталкиваясь с суровыми условиями и обязанностями, из которых не видит очевидного выхода. Санрина стремится сохранить свою свободу и найти способ изменить свою судьбу. Сюжет начинается с того, что героиня приходит в сознание в незнакомом помещении, не понимая, где она находится. Она обнаруживает, что находится в борделе, и узнает о существующем здесь порядке и жестких требованиях. В процессе развития событий Санрину заставляют участвовать в тренировках и подготовке к аукциону, где её судьба, по всей вероятности, решится. При этом героиня сталкивается с насилием, контролем и давлением со стороны других женщин и хозяек заведения.

Дальнейшее развитие истории связано с встречей Санрины с драконом по имени Горр. Между ними возникает сложное и противоречивое общение, в ходе которого героиня испытывает физические и эмоциональные испытания. Их взаимоотношения становятся одним из центральных элементов сюжета. Санрина пытается понять своё положение в этом новом мире и решает, как использовать встретившуюся возможность, хоть и понимает, что чувства и доверие здесь под запретом. Главные проблемы книги связаны с борьбой Санрины за личную свободу и самоопределение в условиях, которые ей навязаны внешними обстоятельствами. Она вынуждена принимать непростые решения для выживания и поиска выхода из подчинённого положения. События развиваются на фоне напряжённого противостояния с учительницей и матушкой борделя, а также внутренних переживаний героини и её отношений с драконом. Основной акцент сделан на теме ограничения прав и возможностей, а также на выборе, который предстоит сделать главной героине под давлением обстоятельств.