Книга Пробудить императора-дракона автора Татьяны Новиковой рассказывает о женщине по имени Александра, которая неожиданно попадает в другой мир. Ее похищают с собственной свадьбы и приводят во дворец к правителю, который одновременно является императором и драконом. С самого начала Александра оказывается в сложной ситуации, где ее воспринимают как угрозу, а другие люди в этом мире относятся к ней настороженно и враждебно. Сюжет развивается вокруг того, что Александра пытается понять причины своего перемещения и найти способ вернуться домой. Она узнает о существовании Совета, который относится к ней негативно из-за особенностей, связанных с ее происхождением и меткой, по которой за ней охотятся специальные существа из так называемых Пустых земель. Император предупреждает ее о серьезной опасности и запрещает покидать дворец, объясняя, что врата в ее мир закрыты и что за ней ведут слежку охотничьи псы. Это создает главный конфликт книги — необходимость выжить в новом мире и вместе с тем сохранить надежду на возвращение.

В течение повествования Александра сталкивается с ограничениями, которые накладывает император и придворные, а также с внутренним противостоянием между желанием сохранить независимость и необходимостью подчиняться, чтобы избежать худших последствий. Ей приходится учиться новым правилам поведения, обращаться за помощью к служанкам и разбираться в сложностях дворцовой жизни. Одновременно происходит развитие отношений с императором, который проявляет к ней внимание, но при этом остается недоступным и серьезным. К концу книги становится ясно, что судьба Александры связана с пробуждением дракона в императоре и что этот процесс может повлиять как на ее личное будущее, так и на политическую обстановку в государстве. Главная героиня стоит перед выбором, который требует принятия непростых решений и понимания того, какую роль она готова сыграть в этом мире. В центре сюжета лежат вопросы взаимодействия с властью, конфликт между личной свободой и необходимостью подчинения, а также попытки сохранить связь с домом в условиях опасности и недоверия.