Книга «Битва на Калке. Сицилийское королевство» автора Алексея Живого рассказывает о событиях, связанных с военными действиями на территории древнерусских княжеств и их взаимодействии с внешними врагами. Главным героем является Григорий Забубенный, механик и чародей, оказавшийся в историческом времени после переноса из современности. Он вовлечён в конфликт между русскими княжествами и польско-венгерскими войсками, который перерастает в длительную осаду и подготовку к серьёзным сражениям. Сюжет начинается с прибытия Григория в Перемышль, где он сталкивается с угрозой со стороны поляков, пытающихся захватить крепость. Забубенный знакомится с ключевыми воеводами и князьями, присутствующими на совещаниях, где обсуждаются планы обороны и дальнейшие действия. Нападение ляхов на земли княжества вызывает напряжённость и необходимость принимать срочные решения для сохранения территорий. На фоне этого возникает межкняжеское напряжение, а также необходимость взаимодействия с монгольскими союзниками. Основные события сосредоточены вокруг подготовки к обороне и ведения осады венгерского замка.

Григорий изучает укрепления, оценивает вооружение и тактические возможности противника, в том числе встречается с новыми для себя видами оружия, такими как арбалеты. Он принимает участие в организации позиции для камнемётных орудий и помогает командующим в выборе стратегии. При этом возникают сложности, связанные с ресурсами, защитой от обстрелов и взаимодействием между различными военными группировками, включая монгольских отрядов. Главные конфликты книги связаны с внешними военными угрозами, внутренними разногласиями среди союзников и необходимостью сохранять контроль над ключевыми крепостями. Герою приходится решать задачи обороны, выбирать оптимальные позиции для ведения боя и координировать действия между разными сторонами. Важное место занимает взаимодействие с местным населением, логистические проблемы и учет тактических особенностей местности. В заключении повествование акцентирует внимание на сложностях военного времени и требованиях, предъявляемых к военным лидерам и техникам, к которым относится Забубенный. Его роль как механика и советника становится решающей в ходе оборонительных действий и планирования операций. Текст подчеркивает необходимость мышления и адаптации к быстро меняющейся ситуации, происходящей на фоне длительных осад и масштабных военных столкновений.