Книга Через Вселенные автора Юрий Корчагин начинается с описания мира Фальмарт, где на протяжении тысяч лет открываются врата в другие миры. Главный герой, по имени Эрик, попадает в этот мир, где сталкивается с неизвестностью и новыми угрозами. Здесь разные расы, такие как дворфы, эльфы и орки, сосуществуют рядом с пришельцами из иной цивилизации, обладающей технологиями, отличающимися от местных магических традиций. Сюжет развивается с момента, когда Эрик и его спутники начинают изучать древние руины и искать информацию о природе Врат – порталов между мирами. В процессе исследования герои сталкиваются с различными трудностями, в том числе с нападением магических существ и интригами со стороны других группировок, заинтересованных в контроле над Вратами. Для героев важно найти правильные решения, чтобы сохранить собственную жизнь и добиться поставленных целей.

Путь героя сопровождается конфронтацией с силами, пытающимися ограничить или использовать открывающиеся Врата в своих интересах. Эрик и его союзники организуют закупки минералов и изучают магические артефакты, чтобы укрепить свои позиции. Также герои сталкиваются с внутренними сомнениями и необходимостью принимать трудные решения, связанные с безопасностью и планами на будущее. Важным аспектом повествования является взаимодействие персонажей и их развитие через испытания. Эрик пытается найти способ вернуться домой, одновременно помогая новым друзьям и пытаясь предотвратить угрозы, исходящие из других миров. Итогом истории становится вопрос о том, как сохранить себя и тех, кто рядом, в условиях постоянной опасности и перемен, связанных с открывающимися Вратами.