«История Бессмертного-3. Свобода или Смерть» написана Андреем Ефремовым и продолжает линии приключений главного героя, известного как Бессмертный. Он оказывается в сложной ситуации, где его жизнь и свобода находятся под угрозой. События начинаются с того, что герой оказывается в плену у орков и становится рабом. Его способность к магии строго ограничена специальными артефактами, которые значительно снижают его магическую силу. Это вынуждает героя искать способы выживания и адаптации в суровых условиях. Основной толчок к развитию сюжета даёт встреча Бессмертного с гоблином Осмундом — бывшим верховным правителем гоблинов и сейчас пленником орков. Осмунд объясняет, что его главная мотивация — месть за нанесённые его народу повреждения и возвращение гоблинской цивилизации. В диалоге раскрываются опасения героя, что действия мести могут повлечь негативные последствия для его собственных земель.

В свою очередь, Осмунд обещает, что это не затронет их союзников, а основной целью является оборона от общих врагов и возрождение населения. В процессе событий происходит несколько боёв и столкновений, в том числе с муравьиной маткой — рейд боссом уровня 65. В этих сражениях проявляются особенности игрового мира, такие как ограничения и возможности магии героя, а также взаимодействие с союзниками. Боевая магия и стратегические решения играют важную роль, особенно когда герой приобретает новые навыки и совершенствует существующие заклинания. Среди других персонажей заметное место занимает орк Ргырх, вождь клана, что добавляет сложности во взаимоотношениях и конфликте между видами. Взаимодействие с другими персонажами, такими как Осмунд и представители орков, становится ключевым для выбора дальнейшего пути героя. Ему приходится принимать решения, связанные с альянсом и борьбой против вторжения, а также сохранять баланс между интересами разных народов. Главная тема книги — поиск свободы и выживания в условиях ограничения сил и внешней угрозы. Герой сталкивается с вызовами как внутренними, так и внешними, пытаясь защитить себя и тех, кто находится рядом.