«Путешествие на Запад с автоматом» Андрей Белянина рассказывает о мужчине, который неожиданно оказывается втянут в мир древних китайских сказаний и мифов. Главный герой – литературный критик из Москвы, который сталкивается с необычными событиями и персонажами, такими как царь обезьян Сунь Укун и другие демоны. Он вынужден приспосабливаться к жизни среди них и выполнять роль наставника и рассказчика историй. Сюжет начинается с того, что герой получает в руки книгу, напоминающую древний китайский эпос, и вскоре оказывается вовлеченным в приключения вместе с демоническими спутниками. В ходе путешествия он встречает разные испытания и вынужден разбираться с новыми культурами и правилами, включая ограничения на еду и поведение. Он учится взаимодействовать с окружающими, находить общий язык и решать возникающие конфликты. Основное действие развивается вокруг попыток главного героя помочь своим спутникам, прежде всего демону-свинье и демону-рыбе, в их внутреннем перевоспитании. Часть путешествия включает рассказы сказок на ночь, которые помогают героям лучше понять себя и сложные ситуации, с которыми они сталкиваются.

Герой действует как посредник и исследователь нового для себя мира, соблюдая при этом правила и традиции странствующих буддистских монахов. Основные проблемы, с которыми сталкивается герой, связаны с адаптацией к новому образу жизни и попытками сохранить собственную идентичность в необычной обстановке. Ему приходится принимать решения, которые влияют не только на него самого, но и на судьбы его спутников. Отношения между членами группы иногда осложняются из-за различий в понимании морали и правил, но общая цель делает их союз крепче. В финальной части истории герой остается на своем пути, продолжая учиться и развиваться вместе с новыми друзьями. Темы выбора, ответственности и изменения пронизывают весь рассказ. Независимо от трудностей и особенностей окружающего мира, он старается сохранять рассудок и помогает другим, находя смысл в непростом путешествии.