Ретранслятор — это книга Владислава Жеребьева, в которой действие происходит в мире, пережившем катастрофу и разрушившем привычный порядок жизни. Главный герой — Андрей, бывший инженер, известный как Ретранслятор. Он обладает способностями, которые связаны с силой других людей. Его роль и возможности отличаются от обычных людей, и это дробит баланс сил в обществе, ставшем местом выживания и борьбы. Мир вокруг лишён привычных благ цивилизации, и выживают здесь в основном сильнейшие и приспособленные. Сюжет начинается с того, что Андрей работает в лаборатории и сталкивается с трудностями и недовольством начальства. После аварии его жизнь меняется, и он получает необычные способности. В мире перестают функционировать электричество, транспорт и связь, наступает хаос и анархия. Люди вынуждены привыкать к новым условиям. Город под контролем различных группировок, и главный герой находится в сложной ситуации, пытаясь понять, как использовать свои возможности и сохранить жизнь. Андрей сталкивается с опасностями и проблемами, связанными с распределением сил и ресурсами.

Его навыки вызывают страх и зависть, а вокруг ведётся борьба за влияние и контроль. В книге показаны детали быта и условий выживания, ситуация на рынке и действия различных людей и групп, пытающихся приспособиться к новым реалиям. Главный герой размышляет о последствиях своих действий и о том, как они могут повлиять на окружающих. По ходу развития событий Андрей вынужден делать выбор между безопасностью и ответственностью перед общиной. Ему приходится искать пути обхода охраны, находить скрытые склады и прибегать к хитрости, чтобы избежать открытого конфликта. Сопровождающие героев персонажи помогают раскрыть текущую обстановку и объем проблем, с которыми сталкивается главный герой. В книге описывается, как прежние устои рушатся, а новые правила и угрозы заставляют людей менять свои привычки и взгляды. Главная тема книги касается выживания человека со сверхспособностями в жестоком, изменившемся мире. В распоряжении героя есть значительные силы, но их применение сопряжено с рисками как для него самого, так и для окружения. Решения, которые он принимает, отражают сложность выбора между личной свободой и судьбой общины. История заканчивается на том, что главный герой продолжает свой путь, ориентируясь на свою миссию и новые условия, в которых приходится жить.