Книга Сквозь время автора shellina, Amaranthe рассказывает о группе людей, оказавшихся в необычной ситуации, когда им приходится столкнуться с загадкой, связанной со старинными письменами и историческими событиями. Главным героем является Иван, который вместе с подругой Катериной участвует в археологических раскопках. Они находят древние таблички с надписями, которые сложно расшифровать и которые вызывают у них вопросы о смысле и историческом контексте. В их жизни происходит ряд происшествий, связанных с этими находками и их личной безопасностью. Сюжет начинает развиваться после того, как в процессе изучения табличек происходит обрушение в подвале, где находятся Иван и Катерина. Они оказываются в ловушке, теряют рассудок и впоследствии пытаются разобраться в том, что именно записано на древних артефактах. Ивана и Катерину мучают загадочные фразы и символы, а также множество непонятных событий, которые связывают их с историческим прошлым. В книге подробно описывается, как герои сталкиваются с проблемами перевода, непонимания старославянской письменности и загадок, которые обнаруживаются на табличках.

Одновременно с этим разворачиваются исторические эпизоды из жизни московского князя Ивана Третьего и его военных походов. Эти события показывают, что технологические новшества времени, такие как новые виды оружия, играли важную роль в исходе сражений, но могли приводить и к неудачам. В книге рассматриваются причины неудач военных кампаний, включая возможность диверсий и ошибок на разных этапах подготовки и применения вооружений. Герои пытаются понять, были ли эти происшествия случайностью или же частью более широкой интриги. Ключевым конфликтом является борьба за понимание происходящего и принятие сложных решений в условиях отсутствия полной информации и опасности. Иван и Катерина сталкиваются с необходимостью вернуть ясность в запутанные исторические события, а также справиться с личными трудностями и угрозами. В их жизни проявляется тема ответственности за сделанный выбор, попыток исправить ошибки прошлого и воздействие прошлого на настоящее. Развязка связана с попытками найти правильное направление действий, опираясь на собранные знания и опыт.