Книга «Бремя страстей человеческих» авторов Сомерсет Уильям Моэм, Борис Романович Изаков, Елена Михайловна Голышева повествует о жизни мальчика по имени Филип. В начале книги он оказывается в трудной жизненной ситуации после смерти матери. Мальчик переезжает к дяде, который священник, и становится частью нового окружения, включающего школу и отношения со сверстниками. Сюжет развивается вокруг проблем, с которыми сталкивается Филип в школе. Он имеет физическую инвалидность — хромоту, из-за которой становится объектом насмешек и отчуждения среди других детей. Учителя тоже относятся к нему неприязненно, особенно преподобный Гордон, который проявляет жесткости и не терпит ошибок. Учебный процесс усложняется тем, что Филип испытывает трудности с запоминанием и пониманием уроков, что приводит к конфликтам с учителями и наказаниям.

Кроме школьных проблем, Филип сталкивается с внутренними трудностями — он становится замкнутым и мнительным. Ему приходится искать способы приспособиться к новой жизни, избегая внимания к своей инвалидности и пытаясь занять свое место среди сверстников. Несмотря на сложные отношения с учителями и одноклассниками, у мальчика есть моменты поддержки, например, со стороны миссис Кэри, которая помогает ему справляться с некоторыми заданиями и эмоциональными переживаниями. Главные конфликты книги связаны с противостоянием Филипа с окружающими — учителями и сверстниками, а также с его внутренними страхами и неуверенностью. В процессе развития сюжета мальчику приходится принимать решения, чтобы сохранить достоинство и попытаться доказать свои способности несмотря на физические ограничения и неблагоприятную атмосферу в школе. Книга заканчивается на том, что Филип продолжает сталкиваться с трудностями, но обучается выживать в сложных условиях, подчеркивая тему борьбы человека с внешними и внутренними испытаниями.