«Любовные письма для других» автора Шайлин Ганди рассказывает о жизни Обри Маклин, которая после провала карьеры математика возвращается в родной маленький город в Индиане. Она пытается начать новую главу в жизни, несмотря на прошлое, которое напоминает о себе, особенно в лице Ника Такера — парня из её юности. Ник работает на сталелитейном заводе и подрабатывает, помогая людям писать любовные письма, что становится одним из элементов их дальнейших отношений. Возвращение Обри запускает развитие сюжета. Она старается сосредоточиться на восстановлении профессиональной деятельности и не планирует вникать в старые чувства. Тем временем Ник приобретает новых клиентов и сталкивается с внутренними переживаниями, связанными с утраченными отношениями с Обри. Его работа по написанию любовных писем для других приобретает особый смысл после того, как судьба сводит их снова вместе. Основные события происходят на фоне попыток Обри наладить свою жизнь и работы над проектом, в то время как Ник избегает с ней прямого общения, выражая чувства письмами. Эти письма отражают его сложные эмоции и отношение к прошлому.

Обри борется с внутренними противоречиями и непонятными чувствами, вызванными неожиданным возвращением Ника. Ситуация усложняется необходимостью сделать выбор между тем, что уже построено, и тем, что осталось в прошлом. Главные конфликты разворачиваются вокруг личных взаимоотношений и внутренних сомнений героев. Обри не уверена, стоит ли вновь открывать свои чувства и возвращаться к Ник, учитывая прошлые обиды и разногласия. Ник переживает за возможность быть отвергнутым и одновременно стремится сохранить связь. Им приходится решать, как совмещать воспоминания с настоящим, и что для них важнее — карьера или личное счастье. В конце повествования внимание уделяется решению героев в вопросах выбора между прошлым и настоящим. Их действия строятся вокруг того, смогут ли они преодолеть старые обиды и построить новые отношения или предпочтут жить раздельно. Таким образом, центральной темой остаются отношения, основанные на честности и принятии.