Книга Незнакомец в зеркале, написанная Сидни Шелдоном и Лией А. Луньковой, начинается с описания событий на борту корабля «Бретань» перед его отплытием. Главный герой оказывается вовлечён в серию странных и необъяснимых происшествий, связанных с известными людьми и загадочными обстоятельствами. Эти события вызывают у главного героя внутреннее напряжение и заставляют его принимать важные решения. В центре сюжета — Джилл Касл, молодая женщина, которая стремится построить карьеру в киноиндустрии. Она сталкивается с трудностями поиска работы, невозможностью получить хорошие роли и столкновениями с представителями шоу-бизнеса, которые используют своё положение для давления. Джилл пытается наладить свою жизнь и добиться успеха, но на её пути возникают как профессиональные, так и личные преграды.

Действие развивается через серию испытаний, которые Джилл вынуждена преодолевать. Она учится ориентироваться в сложных условиях индустрии, ищет поддержку у агентов, терпит неудачи и сталкивается с неприемлемым поведением со стороны коллег. Ситуация осложняется влиянием её прошлого и переживаниями, связанными с незавершёнными вопросами, которые продолжают влиять на её сознание и здоровье. Главные конфликты сосредоточены вокруг борьбы героини за место под солнцем, вечного противостояния между честностью и необходимостью идти на компромиссы, а также внутреннего поиска себя в мире, где внешность часто важнее таланта. Джилл принимает решения, которые отражают её стремление сохранить достоинство, не сломаться под давлением и найти свой путь в профессии и жизни. В финале книги подчёркивается тема сложного выбора и последствий этих выборов для главного героя. Сюжет заканчивается на акценте на том, как внешние обстоятельства и внутренние переживания влияют на человека, и как важно оставаться верным своим принципам, даже если цена за это высока.