«Проклятье между нами» Ульяны Муратовой рассказывает о жизни Лиоры Боллар, молодой целительницы, которая оказывается в непростых условиях работы в отдалённой военной части. Лиора, несмотря на свой возраст и недостаток опыта, берёт на себя ответственность за уход за ранеными и заражёнными, сталкивается с опасностями и новыми открытиями в области медицины и магии. Главный сюжет разворачивается вокруг ситуации с опасными ранениями, которые вызывает яд, содержащийся в волосках клешней и панцирей местных противников, называемых кантрадами. Эти ранения сопровождаются постепенным отравлением организма, для лечения которого традиционные методы неэффективны. Лиора и её сестра Уна пытаются справиться с последствиями этих травм и устроить уход за больными, несмотря на существующие страхи и ограниченные ресурсы в части. На фоне этой основной проблемы развиваются отношения между членами команды и семьёй Боллар. Лиора получает неожиданную поддержку и подарки за свою работу, но ей приходится скрывать некоторые детали, чтобы избежать конфликтов.

Она сталкивается с необходимостью делать трудный выбор между обязанностями, личными чувствами и опасностями, которые угрожают не только ей, но и окружающим. Кроме лечения ран, в книге присутствуют описания повседневной жизни героев, их внутренние моральные и профессиональные дилеммы. Лиора должна принимать решения, которые влияют на судьбу больных и состояние отряда в целом. Ей приходится балансировать между желанием помочь и ограничениями, вызванными природой болезни и сложившейся обстановкой. В центре повествования находится тема ответственности и выбора в кризисных условиях. Главная героиня стремится сохранить жизнь и здоровье тех, кто рядом, несмотря на угрозы и трудности. В результате развивается сюжет, где приходится учитывать как медицинские, так и эмоциональные аспекты ситуации, а также последствия для всех участников событий.