«Всего одна чашка!» — это повествование о супругах Лидии и Антоне, которые находятся в сложном периоде своих отношений. Они уже давно живут вместе, но между ними накопилось много недопониманий и усталости. Их брак находится под давлением финансовых трудностей, психологической дистанции и различий во взглядах на роль мужчины и женщины в семье. Главная сцена разворачивается в небольшом кафе, куда они пришли после оформления документов у нотариуса. Этот поход становится поводом для разговора, который раскрывает основные проблемы между ними. Антон экономит на себе и на жене, старается избегать трат, связанных с их отношениями, рассматривая любовь как нечто, что не должно иметь материальных выражений. Лидия напротив, испытывает чувство нехватки заботы, тепла и поддержки. Её воспоминания о детстве показывают, как семейные жесты могут выражать любовь и внимание, чего она не видит в нынешних отношениях. В ходе диалога между супругами проявляются ключевые конфликты: Антон стремится к равноправию, в его понимании равенство связано с отказом от традиционных гендерных ролей и обязательств, он не хочет чувствовать себя обязанным платить за жену.

Лидия же видит в этом проявление недостатка щедрости и участия, отсутствие эмоциональной поддержки и тепла. Их столкновение взглядов показывает разрыв между современными идеалами и привычкой к определённым семейным моделям, которые в разной степени влияют на каждого из них. Попытки разобраться и понять друг друга не приводят к простым решениям. Лидия осознаёт, что любовь и отношения требуют вложений, в том числе и материальных, но Антон рассматривает эти затраты как угрозу своей независимости и достоинству. Диалог между ними демонстрирует невозможность найти компромисс без признания чувств и потребностей каждого. Конфликт заключается не столько в деньгах, сколько в отношении к близости, заботе и роли партнёра в семейной жизни. Основная тема книги связана с выбором между разным пониманием любви и партнерства в современном мире. Супругам предстоит решить, могут ли они построить отношения, основанные на взаимном уважении и поддержке, или останутся чужими друг для друга, несмотря на общую жизнь и юридические связи. В центре повествования — вопрос о том, что значит быть вместе и что каждый из них готов дать и принять в этих отношениях.