Книга Завтрак у Тиффани, написанная Труменом Капоте и Виктором Петровичем Голышевым, описывает события, происходящие в Нью-Йорке во время и после Второй мировой войны. Главным героем является рассказчик, который живет в доме на Ист-Сайде и знакомится с Холли Голайтли, молодой женщиной с необычным образом жизни. История начинается с их знакомства и постепенно раскрывает детали жизни Холли и связей рассказчика с ней и другими персонажами. Сюжет развивается через события, связанные с Холли и её окружением. Холли снимает квартиру в том же доме, где живет рассказчик, и у нее есть множество поручений и связей, которые создают определенный круг ее жизни. В книге затрагиваются темы взаимоотношений, личных трудностей и социальных норм того времени. Рассказчик старается разобраться в сложных ситуациях, которые возникают вокруг Холли, обращая внимание на её поведение и отношения с другими людьми. Основные конфликты связаны с прошлым Холли и её попытками сохранить независимость и личную свободу в условиях, которые для нее непросты.

Возникают трудности в отношениях с мужчинами, а также проблемы, связанные с непониманием и осуждением со стороны общества. Рассказчик сталкивается с необходимостью оценивать эти ситуации и искать пути взаимодействия с Холли и другими героями книги. Важную роль играют и вопросы доверия, предательства и личной ответственности. Рассказчик принимает решения, основываясь на наблюдениях и опыте общения с Холли. Он пытается понять её мотивы и помочь справиться с трудностями. История заканчивается на моменте, когда раскрывается главная тема книги — выбор между стабильностью и свободой, личной честностью и воздействием внешних обстоятельств. В центре внимания остается личность Холли и её стремление к жизни по своим правилам, а также роль рассказчика в ее истории.