«Жестокий развод» Дианы Рымарь раскрывает историю женщины по имени Катя, которая сталкивается с серьезными переменами в личной жизни. Главная героиня узнает о намерении мужа, Даниэля, развестись с ней. Эта ситуация становится отправной точкой дальнейших событий и испытаний для Кати. Сначала Катя пытается справиться с новостью и принимает решение уйти с общей квартиры. Она тоже беременна, но ее беременность не меняет отношения мужа и его семьи к ней. Даниэль уже завел ребенка от другой женщины, которая нравится его родным больше Кати. Когда Катя собирается уйти из компании, где работает, чтобы не создавать неудобств, она решает остаться и продолжить трудиться. Основные конфликты связаны с психологическим давлением со стороны семьи Даниэля и внутренними переживаниями Кати.

Она ощущает себя лишней и сталкивается с проблемой признания ребенка, которого он считает своим лишь частично. Ситуацию осложняет присутствие новой возлюбленной Даниэля, которая вскоре должна стать его женой. Катя вынуждена принимать трудные решения, касающиеся развода, жилья, работы и будущего своей семьи. В процессе развития событий Катя сохраняет контакт с работой, несмотря на желание уйти, и пытается сохранить контроль над жизнью. В то же время Даниэль и его семья организовывают новую жизнь с Зарой, его будущей женой, планируя переезд и смену жилья. Катя остается в ситуации, где ей приходится бороться за признание и справедливость, одновременно готовясь к самостоятельному будущему с ребенком. Основная тема истории связана с тяжелыми последствиями развода, борьбой за личное достоинство и попытками сохранить себя в сложных семейных обстоятельствах. В финале главный акцент приходится на выборе, который делает Катя — она решает не уходить полностью из своей работы и брать ответственность за дальнейшую жизнь без поддержки бывшего мужа.