«На Литовской земле» Бориса Сапожникова повествует о событиях, происходящих на территории Великого княжества Литовского в сложный политический период. Главным героем выступает московский князь из рода Шуйских, который прибывает в Вильно с мирными предложениями. Его задача состоит в том, чтобы добиться перемирия между Московским царством и Литвой, что дает ход основному сюжету. Князь оказывается в окружении литовской знати, среди которых выделяются влиятельные фигуры, такие как Лев Сапега, великий канцлер литовский, и гетман Ян Кароль Ходкевич. Встречи и переговоры между представителями разных политических сил задают тон развитию событий. Герой вынужден построить диалог с людьми, которые связаны со сложными интригами и соперничеством внутри литовской знати. Основной конфликт связан с тем, что стороны не могут сразу достичь согласия, а политические интересы часто противоречат друг другу. В ходе повествования главный герой сталкивается с необходимостью принимать решения в условиях неопределенности и политической напряженности. Ему приходится учитывать мнение различных магнатов, в том числе таких, как Януш Радзивилл и Кшиштоф Радзивилл, а также Лев Сапега, который ведет собственные переговоры с Москвой.

Герой получает предупреждения о том, что вовлечение в местные политические игры может быть опасным. Перед ним стоит выбор между выполнением своей миссии и сохранением собственной безопасности. Основные события включают дипломатические беседы, обсуждения условий перемирия, а также политические интриги, которые постепенно раскрывают суть конфликта между Литвой и Москвой. Все эти действия разворачиваются на фоне подготовки к возможной войне, что создает напряженную обстановку. Герою приходится балансировать между различными сторонами и тщательно выбирать слова и поступки, чтобы добиться принятия мирного соглашения. В итоге повествование концентрируется на теме политических переговоров и сложности принятия решений в условиях внешней и внутренней нестабильности. Главный герой остается в положении, требующем терпения и осторожности, поскольку исход перемирия зависит от многих факторов, включая изменчивость настроений и партийных интересов в Литовском княжестве. Текст заканчивается на моменте, когда переговоры продолжаются, и время покажет, приведут ли они к заключению мира или к новым конфликтам.