Хм… а ведь есть корреляция! «Бечёвка» сориентирована строго по оси малой «кротовой норы». А значит, можно и «нити» к «сотам» привязать… вот бы ещё обе схемы совместить! Но, насколько я мог понять, карта из «слезы» для Лиу Цзяо недоступна. Значит, придётся самому. А для этого неплохо бы «выглянуть» в «дополненную реальность». Вот только как это сделать? И возможно ли это в принципе? Вдруг тут система с односторонней проходимостью: раз «потянулся» к «слезе», то изволь куда-нибудь переместиться? Фиг знает, как обратить процесс вспять… может, наоборот, «оттолкнуться»? Тогда от чего именно? От границы в целом? Ну-ка… есть!

Сознание рывком вернулось в привычные пределы, но сфокусировать зрение удалось лишь через несколько секунд. Впрочем, для первой попытки и это весьма неплохой результат…

— Ли?

— Да, Ван-сяньшэн?

— Что-нибудь… э-э-э… понял?

— Недостаточно данных для анализа, сяньшэн.

— Но хоть что-то есть? — продолжил настаивать я.

— Хоть что-то есть, — подтвердил искин. — Но мне нужно ещё как минимум две повторности, чтобы скорректировать математическую модель.

— В смысле, ещё два раза?! — не дошло до меня.

— Повторите всю последовательность действий ещё дважды, сяньшэн. Желательно с паузой между попыток не менее тридцати секунд.

— И что тогда?

— Тогда я окончательно привяжу расшифровку вашей мозговой активности к зрительным образам и смогу смоделировать «картинку» из ваших глаз, сяньшэн.

— А точно двух раз хватит?

— Если не хватит, я дам вам знать, Ван-сяньшэн… или вы не можете?

— Ну, прям в точности всё вряд ли, — задумался я, — но достаточно похоже, пожалуй, сумею.

— В таком случае приступим, сяньшэн.

— Ладно, — не стал возражать я, — лишь бы на пользу пошло…

Что характерно, пошло. Правда, повторов понадобилось не два, а целых четыре. И нет, при первом прогнозе Лиу Цзяо не был излишне оптимистичен. Ему-то как раз двух хватило. А ещё на паре уже я настоял, чтобы картинка получилась как можно чётче. И — о чудо! — на четвёртой попытке пробудился «потусторонник» и внёс свою лепту в общее дело. Объяснений мини-гекса я слушать не стал, слишком уж они зубодробительные. Но если вкратце, то мой «постоялец», будучи энергетической формой жизни, воспринимал окружающую действительность как совокупность бесконечного количества упорядоченных электрических зарядов, из которых — совпадение? — состоял и стандартный двоичный код хумансовских компьютеров. В общем, в конце концов Лиу Цзяо умудрился состряпать весьма близкую к оригиналу реплику «нитяной карты», которую и совместил в «дополненной реальности» с полярной системой координат.