— Хорошо, я всё подготовлю, — усмехнулся хряк. — И, пожалуй, подпишусь на тебя! Не терпится посмотреть, как ты опозоришься с новыми оболочками. Когда придёшь ко мне за нормальными, попомни мои слова — никаких возвратов!

Я тактично промолчал, двинувшись в ту же сторону, что и Валькирия недавно. Вошёл во врата и вместо своего мира перенёсся в белое пространство Легиона, одновременно послав вызов свину. Тот отреагировал удивительно быстро, появившись на соседнем стуле.

— Э-э-э, Цезарь, ты как-то рановато меня вызвал! Я ещё не успел ничего найти по твоему запросу! — слишком быстро проговорил он, и я сразу заподозрил неладное. Особенно привлекал внимание лежащий на плече галстук и следы алой помады на расстёгнутой рубашке.

— Опять ушёл на стриптиз? Или куда-то ещё? — Заметив смущение на его морде, я тяжело вздохнул и покачал головой. — Да уж, вот тебе и забота о своём лучшем Легионере.

— Да ладно тебе! Могу же я хоть раз культурно отдохнуть⁈ На Каторе, между прочим, большой праздник! — От волнения он дёрнул за край воротника, чуть не порвав себе рубашку. — Чуть ли не государственных масштабов!

Я едва вспомнил, что так называлась родная планета свина.

— Вот же блин, как я мог забыть, — вздохнул с притворным сожалением. — Что за праздник?

— Ну… эм… — По его розовому лбу потекли крупные мутные капли. — Дай я сверюсь со своим календарём, чтобы сказать тебе точное название. Нельзя искажать такие вещи, не то ты можешь получить неправильное впечатление! Вот видишь, как я стараюсь для твоего культурного просвещения!

Он вцепился в планшет, как утопающий в спасательный круг. Я делал вид, что всё в порядке, краем глаза прочитав запрос «какой сегодня праздник».

— Вот, нашёл! Международный день бармена! — радостно воскликнул свин. — Я всегда хотел им стать! Создавать коктейли, разливать их страждущим и спасать людей от жажды!

— Что ж, Дональд, я поздравляю тебя с этим замечательным праздником. — Я встал на стул, а затем и стол, чтобы возвыситься над выпучившим глаза свином. — И раз он настолько для тебя важен, я не могу стоять между тобой и мечтой. Ведь я, по сути, твой якорь. Единственная причина, по которой ты работаешь в корпоративной системе, являясь её бездушным винтиком.

С каждым моим словом рот свина раскрывался всё больше, а глаза вообще распахнулись в ужасе. Но я взглядом не давал ему заговорить, заканчивая собственную мысль:

— И потому я дарую тебе свободу! Считай себя джинном, который обрёл новое предназначение и смысл жизни! — наклонившись над ним, положил руку ему на плечо. — Поздравляю, Дональд, ты уволен!