— «Готовым хитом»? — недоверчиво переспрашивает БонСу.
— Да. Там одни хиты. Можешь брать любую композицию.
— Я поняла. Сделаю, как ты хочешь.
— Пали-пали! Время — деньги, БонСу!
(«пали-пали» — «быстро-быстро», перевод с корейского. прим. автора)
Место действия: Токио, главный офис корпорации семьи Такаси
Время действия: в районе полудня
С бездонно-голубого неба, на котором нет ни облачка, льётся яркий солнечный свет, отражаясь в стёклах окон трёх огромных небоскрёбов — визуализации силы и мощи семьи Такаси. К отдельному входу самого величественного из них подъезжает чёрный автомобиль, из которого стремительно выскакивают люди в чёрных костюмах и быстро размещаются по площадке перед дверями, изображая круговую оборону. Несколькими мгновениями позже, на месте уехавшего первого авто, блестя тоже чёрными поверхностями корпуса, плавно останавливается лимузин солидных размеров (машина супер-пупер класса, только для избранных). К её пассажирской двери бросаются два ожидающих секьюрити. Два — это, наверное, в целях резерва (если одному из них станет плохо, и он упадёт бездыханным, то второй всё равно сможет открыть дверь и выпустить VIP-клиента на свежий воздух, под пули. В Японии «осечек» быть не должно)…
Из распахнувшейся двери, неспешно, по-хозяйски, сначала поставив ногу на асфальт и зафиксировав её на пару мгновений, выбирается Акиро-сан. В безупречном костюме бордового цвета (наверное, чтобы не дай бог не перепутали с секьюрити!) и бесстрастной маской на лице. Чуть приподняв голову (не задирая её вверх, а именно «приподняв» — мы же не крестьянин с полей, чтобы смотреть на солнце, выясняя, который час?), он бросает взгляд на небоскрёб и слегка щурится от ярких бликов. Сделав шаг в сторону, Акиро поворачивается боком к машине, где на заднем сиденье ЮнМи ожидает своей очереди на выход. Японец молча смотрит на неё долгим пристальным взглядом так, что она прямо с первых мгновений понимает: «Пора! Вылазим!»
Девушка, стараясь выглядеть при этом изящно, покидает салон. Акиро наблюдает за тем, как она это делает, и, кажется, мысль протянуть руку и помочь совершенно не приходит ему в голову. Наконец, ЮнМи оказывается рядом с мужчиной. На ней лёгкий белый костюм безупречного покроя, сидящий по фигуре так, что с первого взгляда ясно — вещь штучная, стоимостью минимум в два «чугунных моста с бронзовыми оградами». В руках сумочка (стоимостью в один чугунный мост, потому что маленькая!). На ножках, под брючками, светлые босоножки с закрытым носком на каблучках. На лице — тёмные очки-капельки с большими стёклами, в ушках — сегодняшний подарок (серёжки с большими голубыми камнями).