публиковалась под названием «Прелести постмодернизма» («Rozkosze postmodernizmu»). 52. «IX: Читаю Сенкевича» (1993, № 1). В сборнике «Sex Wars» (1996) статья публиковалась под названием «Читаю Сенкевича» («Czytam Sienkiewicza»). В сборнике «ДиЛЕМмы» [595] статья публиковалась под названием «Фокусник и обольститель» («Magik i uwodziciel»). 53. «XXIII: Archeologie cyberspace» (1994, № 4). В сборнике «Sex Wars» (1996) статья публиковалась под названием «Archeologie cyberspace». 54. «XXXII: Мой роман с футурологией» (1995, № 3). В сборнике «Sex Wars» (1996) статья публиковалась под названием «Отрывок автобиографии: мое приключение с футурологией» («Wycinek autobiografii: moja przygoda z futurologi ą»). Была написано по просьбе швейцарского издания «Neue Zьricher Zeitung» (опубликовано в нем в № 1, 1995). Публикация на русском языке: «Мой роман с „футурологией“» / Сокр. пер. К. Душенко // «Природа», 1996, № 8, с. 90–96. Публикации предпослано письмо С. Лема «Читателям „Природы“» (июнь 1996). 55. «XL: Мой роман с футурологией II» (1995, № 11). 56. «XLII: Читаю Сенкевича II» (1996, № 1). 57. «XLIII: Моделирование культуры, или Книги, которые я не напишу» (1996, № 2). Публикации на русском языке фрагмента статьи (только часть 3): 1) «Книги, которые не напишу» / Пер. В. Язневича // «Компьютерная газета» (Минск), 2000, 22 авг. (№ 33), с. 4. 2) «Книги, которые не напишу» [фрагмент] / Пер. В. Язневича // «Компьютерра» (М.), 2001, № 15, с. 40–45 [в составе подборки «Цитатник»]. 3 — 6) «Книги, которые я не напишу» / Пер. В. Язневича // В книге «Лем С., Молох». — М.: АСТ: Транзиткнига, 2005 («Philosophy», 2 издания); АСТ: АСТ МОСКВА: ХРАНИТЕЛЬ, 2006 («Philosophy» и «с/с Лем») — с. 701–702. 58. «XLIV: Зачем я пишу?» (1996, № 4). Написана по просьбе ежеквартальника «Kwartalnik Artystyczny», но для публикации отдана в журнал «Odra». В указанном ежеквартальнике под названием «Зачем я пишу?» («Po co piszę?») опубликована значительно позже — в № 1 за 2000 г. 59 — 64. «LIV–LIX: О Лесьмяне с отступлениями» (1997, №№ 2–7/8). Эти шесть статей после первой публикации в журнале «Odra» были объединены и публиковались под названием «О Лесьмяне с отступлениями» в качестве предисловия к книге стихов Б. Лесьмяна «Гад и другие стихотворения» («Lesmian B., Gad i inne wiersze». — Krakow: Wydawnictwo Literackie, 1997). В таком же объединенном виде эти статьи публиковались и в сборнике «Sex Wars» (2004) [596] . 65. «LXII: Что изменилось в литературе» (1997, № 11). 66. «LXVII: Эпоха намеков»