— Ты же сидел, — буркнул Андрей.

— С вами ни разу, — сказал, как отрезал, Дима. — Для кого я, по-твоему, все это затеял? Для себя, что ли? Да мне это на фиг не надо, понял! Я со своим экипажем хочу посидеть, с друзьями!..

— Ладно-ладно, не заводись, Диман, — Марк успокаивающе хлопнул его по плечу. — Веди нас, завсегдатай галактических кабаков.

— Здесь хорошее заведение есть, — улыбнулся Топор и ввинтился в толпу, продолжая говорить уже оттуда, выкрутив голову под неудобным углом, чтобы видеть товарищей. — Там наше, земное, подают…

В «хорошем заведении» почему-то пахло паленой кожей и было невероятно шумно. Все столики были заняты, кое-где тощие инопланетчики сидели по двое на одном стуле, другие и вовсе не заморачивались, выпивая стоя и даже на ходу.

Темно-синие стены, густой неоновый свет, легкая дымка — как в диско восьмидесятых, почему-то подумалось Марку. Только вместо девчонок с пышными кучерявыми прическами и парней с густыми не по возрасту усами здесь отдыхали синекожие вели с пятачками (те, что из простых), акортеты с четырьмя ноздрями, какие-то низенькие слоники, высокие и словно бы бескостные гуманоиды, больше похожие на червей с конечностями… И, конечно же, рапаки. Брр, передернуло Марка, и как Андрей предположить-то такое мог…

— И куда мы сядем? — разочарованно протянул Валентин, которого чуть не сбил с ног какой-то невероятно волосатый инопланетчик, похожий на огромного толстого кота.

— Эй, Альфади! — зычно гаркнул кто-то, и странное существо, рассеянно кивнув землянину в виде извинения, ловко скользнуло вглубь толпы.

— И правда, Дим? — повернулся к безопаснику Марк. — Где нам разместиться?

Рыжий Топор озирался по сторонам — и почему он решил, что все обязательно должно быть как в прошлый раз? Правильно все-таки говорят: никогда не спеши с выводами. Но, может быть, им все же повезет с местами…

— Земля! — гаркнул кто-то над его ухом. — Кажется, я тебя знаю!

Начальник службы безопасности «Невады» дернулся от неожиданности, повернулся и увидел перед собой рапака-переростка, улыбающегося во все свои сто восемь зубов.

— Извини, ты уверен? — Дима честно пытался вспомнить, встречались ли они хоть раз с этим желтым ящером, но так и не смог. — По-моему, мы не знакомы…

— Кренна-Сор был прав, — добродушно махнул лапой рапак. — Память у вас так себе. Ты же один из тех, кто был там… был и выжил. Мы знаем всех наших боевых братьев в лицо, это древняя традиция Риклона. Проявление уважения.

Ящер вновь улыбнулся, что с учетом его размеров и частоколом острых зубов могло произвести неизгладимое впечатление на незнакомых с этой расой людей. Но только не на экипаж «Невады» и уж точно не на Диму Топора.