— Мы просим прощения за всё случившееся! — мужчины упали на колени, — Но… Ирио-сан, кажется, мы нашли зацепку.
— Зацепку?! — Ирио буквально выплёвывает это слово, выхватывает из подставки искусно вырезанную трость и замахивается ей, готовясь ударить одного из мужчин, — Зацепку?! Вы должны были найти этого мальчишку, а вернулись ни с чем!
— Мы знаем, где он.
Трость замирает в считанных сантиметрах от лица одного из мужчин.
— Вот как?.. И это как то связано с той помощью, о которой вы говорили?
— Да, Ирио-сан.
— Рассказывайте.
— Наш человек на Магеллане установил, что через какое-то время после побега Алана де Пайле, он связался со своим братом.
— Это хорошая новость. Удалось отследить сигнал?
— Нет, господин. Но мы нашли кое-что иное. Разузнали, с кем молодой де Пайле общался до своего совершеннолетия и отыскали планеты, на которых эти люди теперь живут.
— Дальше.
— Через какое-то время один из этих людей пробил мальчишку по базам данным Империи. Джайлс Триони, друг Алана. Сейчас он живёт на Эдеме.
— Так-так-так… Кажется, вы начинаете исправляться, — усмехнулся Ирио, убирая трость, — Значит, мальчишка де Пайле на Эдеме?
— Вероятность этого очень высока, господин.
— Так в чём же дело? Отправляйтесь туда и отыщите его, образцы ДНК парня у вас есть.
— Это не всё, господин. Мы также узнали, что тот человек, Джайлс Триони, два дня назад начал искать весьма… Специфичные клиники.
— Какого рода?
— В которых могут отыскать и извлечь спрятанную даже от владельцев информацию. Со спутников, стеков, и даже из мозга.
Ирио скрежетнул зубами.
— У вас мало времени, волчата. И вы совершенно зря тратите его, рассказывая обо всём этом.
— Потому мы и пришли к вам с просьбой, — повторил один из мужчин, — По Магистрали мы доберёмся до Эдема, в лучшем случае, через месяц. За это время интересующая вас информация может быть извлечена из головы мальчишки. Мы хотели попросить…
— Ну же!
— Нам нужен корабль Ямато-сана. Только он сможет доставить нас на Эдем за несколько дней. И, возможно, к тому моменту молодой де Пайле ещё не успеет узнать то, что вы ищете…
Глава 8
— Кто эти люди?
Дон Занду, представитель расы жукоголовых хеттов, оторвался от огромной мясной вырезки, политой кровавым соусом, и посмотрел на своего помощника.
Один из многих криминальных авторитетов Эдема, он не был человеком — и потому выделялся среди прочих теневых представителей этого мира. Не каждый инопланетянин в Империи умудрялся занять достойное положение, тем более в преступном мире.
Особенно на планетах, полностью и безоговорочно принадлежащих людям.