«Артефакторша 2. Я и фея, я и маг» автора Антонины Циль продолжает рассказывать о жизни главной героини, которая обладает магическими способностями и сталкивается с бытовыми и мистическими трудностями. Она живёт в современном городе, совмещая обычные дела с изучением и применением своей магии. Герой оказывается перед выбором между двумя мирами — Миром Скрытой магии и Миром Структурной магии, что становится важной частью сюжета. Состояние главной героини осложняется долгами и проблемами, связанными с её бизнесом по продаже артефактов. Одновременно она пытается разобраться с последствиями проклятия, наложенного на её друга, и расследует исчезновение детей. Сюжет развивается через взаимодействие с соседями и знакомыми, а также через проявления магии, которая проявляется в её жизни и окружающем мире. Герой пытается поддерживать обещание, данное близким, и решать личные задачи в условиях меняющейся реальности. В процессе повествования главная героиня обнаруживает, что в ней сочетается кровь разных магических существ, включая фей и валькирий. Это объясняет её способности и сложные ситуации, в которые она попадает.

Её отношения с соседями также становятся важной частью сюжета, так как возникают конфликты и недопонимания, которые ей нужно разрешить. Иногда ей приходится обращаться за помощью к магическим навыкам, но их использование ограничено в том мире, где она находится. Рассказ включает в себя бытовые детали, такие как семейные обстоятельства соседей, вопросы жилья и финансовая неопределённость. Главная героиня сталкивается с необходимостью принимать решения, которые влияют на её возвращение в другой мир и на судьбы окружающих. Её задача — завершить незаконченные дела и сделать выбор, который определит дальнейшую жизнь и развитие её магических способностей. Основной темой остаётся поиск баланса между двумя мирами и выполнение поставленных задач. Герой находится в состоянии, когда нужно принять решение о том, остаться ли в новом мире или вернуться в привычный. Это решение влияет на доступ к её магическим талантам и возможность продолжать бороться с внешними проблемами. В сюжете сочетаются бытовые трудности и магические события, что создаёт основу для развития главного персонажа и её дальнейших действий.