Джеймс Джойс — ирландский писатель, один из главных модернистов XX века. Он почти всю взрослую жизнь прожил вне Ирландии, но Дублин стал главным пространством его литературы. Джойс стремился показать не только события, но и само движение сознания: ассоциации, воспоминания, случайные впечатления, внутреннюю речь и скрытую музыку языка. Его книги изменили представление о том, каким может быть роман.
Сборник «Дублинцы» создает портрет города через короткие истории о параличе, надежде и несбывшейся жизни. «Портрет художника в юности» показывает становление Стивена Дедала, а «Улисс» переносит структуру «Одиссеи» на один день в Дублине 1904 года. Поздний «Поминки по Финнегану» доводит языковой эксперимент до предела, превращая текст в поток сновидений, мифов и многослойных слов.
Джойс сложен, но его сложность не ради загадочности. Он хотел передать полноту опыта: как мысль перескакивает, как город звучит, как высокая культура смешивается с бытовой деталью. Его влияние на мировую литературу огромно: после Джойса внутренний мир героя стал самостоятельной формой действия.
