Введение
Прежде всего давайте развеем одно ложное утверждение. Его часто можно услышать от редакторов, продюсеров и режиссеров. Звучит оно так: «У вас либо есть способность писать хорошие диалоги, либо нет». Чушь!
Писать хорошие диалоги МОЖНО НАУЧИТЬСЯ.
Сразу оговорюсь, что это потребует от вас больших усилий, нежели обучение другим аспектам создания сценария. Аарон Соркин, которого многие считают лучшим автором диалогов на сегодняшний день, может это подтвердить. В интервью Джеффу Голдсмиту во время промо-компании фильма «Социальная сеть» Соркин признался, что сторителлинг и построение сюжета — это достаточно технические, хорошо структурированные вещи, поэтому их легко изучить, а вот диалоги — это нечто более интуитивное, что намного сложнее разбить на структурные составляющие для изучения.
Действительно, диалог включает в себя элементы спонтанности, находчивости, обаяния, серьезности, интеллекта, целеустремленности, индивидуальности и, конечно, чувства юмора. И у этого сложного коктейля нет четкого официально утвержденного рецепта, никто из сценаристов точно не знает, в какой пропорции смешивать для получения «идеального диалога». Поэтому многие сценарные гуру сдаются и утверждают, что невозможно научить писать хорошие диалоги. По этой же причине до сих пор не было издано ни одной хорошей книги по написанию диалогов.
Когда же доходит до советов по диалогам, то те же гуру, а за ними редакторы и продюсеры дают некие общие кинематографические истины, мало помогающие в диалогах и больше говорящие о том, что НЕ надо делать. «Кино — это не радио! Показывай, а НЕ рассказывай!» (На самом деле совет отличный, только он никак не помогает при написании диалогов: фактически он означает «диалог не получился, попробуй передать информацию по-другому».) «НЕ плодите диалоги на пустом месте!» (И этот совет тоже правильный, но как он поможет вам написать, к примеру, диалог Джека Воробья?) «Люди в жизни так НЕ разговаривают» (да-да, а во времена Гомера все люди разговаривали исключительно стихами в размере гекзаметр). Сплошные НЕ. А что же ДЕЛАТЬ сценаристу, чтобы написать пусть не идеальный, но все-таки хороший диалог?
Прежде всего давайте сформулируем, что есть «хороший диалог»:
Хороший диалог — это увлекательный разговор, который развивает сцену, а вместе с ней и сюжет.
Словом «увлекательный» я объединил весь тот набор элементов диалога, которые я перечислил ранее. Главное, что вы должны запомнить, что хороший диалог ДОЛЖЕН:
1. Развивать сцену в НУЖНОМ для истории направлении.
2. Развлекать зрителя.