— В Адам Онлайн. Точнее на Арене Первого Обвода.
— Это новая игрушка? Слышала о ней. Её создатель ошибся, игра не взлетит.
— О, мадам, ты даже не представляешь, как она взлетела.
— Пфф, — ответила Нейля.
Мы снова замолчали.
Ситуация становилась совершенно идиотской. Этот снэпшот существовал бы ровно столько, сколько я на него смотрел. Выйду из кокона — он мгновенно свернётся, сбрасывая текущее состояние бинарного массива Нейли Валеевой. Если бы я снова повторил бросание гранаты и вызвал бы появление снэпшота, Нейля, совершенно не помнила бы нашего разговора. Совсем как погибший и возродившийся NPC.
— О чём ты задумался? — подозрительно спросила Нейля.
— Ой, ханым… Не знаю, с чего начать.
— Начни с себя. Ты человек?
— Да. Следопыт Леонарм. То есть — Антон Брулев, офи… — чуть не назвал свою должность. — Простой игрок в Адам Онлайн.
— Ты всё-таки настаиваешь, что я в игре?
— Я это точно знаю.
— Почему тут всё белое? Хотя… — Нейля вгляделась в белизну: — Я что-то различаю. Ещё до разговора с менторами я видела какие-то города, строения или механизмы…
Нейля повела рукой внизу, словно хотела найти стул и присесть.
— Я же тебе объяснял. Ты — бинарный массив Нейли Валеевой, владелицы Лабсетэк. Много лет назад ты отправила своё сознание в экстернет.
— Я копия копии… — повторила Нейля.
— Если хочешь знать, твой эксперимент стал великим прорывом в истории человечества. Ты была первым человеком, прошедшим техаррацию…
— Техарр… чего?
— «Техаррация», так ты назвала процесс переноса человеческого сознания в виртуальный мир. Производная от слова, которое переводится как «омовение».
Я заткнулся. Тоже, блин, умник! Объяснил Нейле значения слова из её родного языка.
— Я… Я назвала? Что за глупое название? Когда? Я не называла ничего такого.
— Ну, после того, как вышла из ванны. И не ты назвала, а твоя… хм, твой оригинал.
Я запнулся от внезапной мысли: а что если в тело Нейли Валеевой вышла не она, а те самые Менторы? Что та, исторически известная Валеева, вовсе не оригинал, а как раз копия? Или вообще — ментор? Этим можно и объяснить резкую перемену в её характере, которую отметили многие коллеги.
Ду уж, конспирология от клана «Мёртвое лицо» надолго въелась в мои размышления.
— Я ещё не вышла, — воскликнула Нейля.
— Ты — нет. А вот твой оригинал… или копия, вышла почти сто лет назад.
Женщина закрыла лицо руками:
— Это всё бред. Я сама всё это создаю своим сознанием.
— Нет, уважаемая… То есть да, но не совсем. Если хочешь сказать, что я твой бред и кошмар, то нет. Всё гораздо прозаичнее.
Нейля дёрнулась, будто хотела ударить меня: