Вот и пришлось нам с Верочкой быть у врачей на подхвате, поработав за толмачей-немчин. А попотеть нам всем пришлось нешуточно, так как приходилось не просто переводить, но и прояснять значения многих медицинских терминов, отыскав им соответствия в нашей терминологии.
Владение такими специфическими знаниями прибавило мне плюс сто в рейтинге у наших медикусов, и именно тогда у молоденьких врачих зародилась хоть некоторая капля уважения в мой адрес.
А окончательно их добило то, что, прибывшая для инспекции их деятельности, членкор академии медицинских наук отвела меня в сторонку и долго со мной шушукалась, внимательно выслушивая моё мнение.
Тут для них небо рухнуло на землю и произошёл полный разрыв шаблонов. Светило медицины внимает мнению ребёнка⁈ И как такое невозможное — возможно⁈
Марина Павловна лишь поглядывала в их и нашу сторону, пряча мимолётную улыбку в уголках губ. Она уже закалённый и проверенный товарищ, а также давненько сообразила, что «это ж-ж-ж неспроста».
Множество раз наблюдая наши нешуточные споры с общепризнанным медицинским светилом, она сделала свои выводы, и твердо придерживается личного кредо — «Nihil admirari»[2] .
А эти молодые и зелёные лишь впервые в своей недолгой жизни лицезрели подобное. И медицинское светило вскоре обратило внимание на охватившую тех оторопь. А Марине Павловне пришлось спешно возвращать к работе своих подчинённых.
Нечего тем пялиться по сторонам, а нужно делом заниматься. Забот и так полон рот. Что-ж, на мой взгляд, тоже отличное воспитательное средство. Пускай вкалывают, ведь чужой труд для моей пользы, он определённо объединяет.
Правда ничего экстраординарного и секретного мы в их присутствии не стали обсуждать. Разговор больше придерживался темы моего здоровья. Мне были сообщены результаты всех сданных мной анализов, и что они практически не отклонялись от нормы.
Есть некие превышения и их причины пока непонятны. Ведь в этом возрасте ускоренный рост более характерен для девочек. Ну так я и сам отлично помню, как в первых классах самыми рослыми в строю оставались одноклассницы, а многие пацаны были чуть ли не на голову ниже.
К выпускным классам все зеркально поменялось. И девочки настолько же отстали в росте. И никого сей факт не удивляет и не беспокоит. Так что может быть у меня наступил этот период роста несколько ранее. Но такое тоже не является редким исключением из нормы.
Мы с Елизаветой Николаевной немного обсудили подобные случаи и обменялись мнениями по данному вопросу. Но самое важное, что она мне выписала полную индульгенцию, и освободила от всех дальнейших медицинских обследований. Как минимум до конца лета.