— Не хотели переводить на него мыло! Сейчас вскроем его ложь и отправим прямиком в компост! — хохотнул Хёрши, снова пнув Викрама.

— То есть, по-вашему, он гонит? Тогда какого хрена вы его притащили? Думаете, Легионеру больше нечего делать, кроме как проверять всех подряд⁈ — вызверился мужчина лет пятидесяти с офицерским знаком различия. — Идиоты! Он сегодня в плохом настроении, новая шлюха оказалась слишком строптивой…

— Да ладно, командир, забейте, это их проблемы! Мы стояли на посту и ничего не знаем, — высказался здоровяк с сержантскими нашивками. — Возвращайтесь за стол, решающая партия!

Тут тоже играли в карты, совсем как в казармах. Мозг Викрама работал на двести процентов, он подмечал расхлябанный вид, мятую форму и полное отсутствие интереса к службе. Сюда явно набирали не лучших людей; оставался вопрос: по какому признаку их сортировали?

За постом в лицо Викраму ударил свежий воздух. Он сначала даже не поверил и остановился, задрав голову. Надежда оказалась обманчивой: он столкнулся с качественной вентиляцией. Из маленьких отверстий выходила великолепная имитация морского бриза.

— Шагай, почти пришли! — Хёрши не изменял себе, подтолкнув бедолагу. — Слушай, Роб, а правда, нахрена мы его сюда потащили? Он же точно гонит!

— Мне батя всегда говорил — есть один шанс на миллион? Действуй! Вернёмся, спустим с него шкуру, и у остальных навсегда пропадёт желание врать.

Викрам ничего не говорил, он не пытался убедить надзирателей в собственной правоте, изображая запуганного человека. Через несколько коридоров и очередной пост охраны он попал в совершенно другой мир.

Ярко светило искусственное солнце, установленное высоко в купольном потолке подземного комплекса. Лучи света проходили через кроны высаженных в клумбах пальм, создавая иллюзию тенистого парка. Слышалось пение птиц, от свежего воздуха закружилась голова. Вместо серого бетонного пола Викрам ступал по мощёным дорожкам, и лишь спрятавшиеся за ползучим кустарником стены напоминали, где он находится. Строители здорово постарались, создав качественную иллюзию лондонского парка.

— Тут живут офицеры, — зачем-то сказал ему Роб. — Нужно найти кого-то из них…

— Да, хреново, что телефоны не работают, — вздохнул Хёрши, осматриваясь. Они были единственными посетителями в парке и не знали, куда податься.

— А тот смартфон, который нам показывал Дипак? То есть Марк ноль восемь…

— И ты поверил? Полнейшая липа! — заржали охранники. — Ну, точнее, он рабочий, и там много порнухи с вашими тёлками и примитивные игры. «Легион» и «Идеал» запрещено ставить под страхом смертной казни. На мой взгляд, полнейший идиотизм, не могут же русские следить за нами через игры! Они не настолько умные! Раз в неделю нам приходят газеты, по ним узнаём, что происходит во внешнем мире.