(ведущая программы) — Наверное вы сейчас говорите о приглашении Императора посетить дворец. У вас ведь это будет уже вторая награда за участие в подобном концерте?
(ЮнМи) — Я участвовала всего в одном подобном благотворительном мероприятии, и это произошло вНиппон . Больше меня нигде не было.
(ведущая программы) — А у себя на родине, в прошлом году? Есть видео с вашими выступлениями.
(ЮнМи) — Это была похожая на меня девочка. Меня там не было. Я — не участвовала.
(ведущая программы) — Но как же так? Вас видело много людей.
(ЮнМи) — Она — не я, и это может подтвердить корейское правительство. Объясню, что я имею в виду. Год назад, получив неожиданный результат от мероприятия, вХангук все очень обрадовались. Помню, словно сейчас, как дикторы корейского телевиденья хором говорили: «страна сделала рывок вперёд» и «нация решила застарелую проблему». А правительство заявило, что все участники концерта, о котором вы говорите, будут представлены к наградам, что в последствии и произошло. У меня награды нет. Значит, из этого следует простой логический вывод — я не участвовала. Доказательство этому — правительственное решение.
(ведущая программы, удивлённо) — То есть вы ничего не получили?
(ЮнМи, покачав головой) — Ничего. Думаю, всё досталось той, похожей на меня девочке, которую многие видели на сцене.
(ведущая программы, покачав головой) — Невероятная история!
(ЮнМи) — Совершенно с вами согласна. Поэтому я очень благодарна японскому народу, в лице Императора, который заметил и оценил мои старания приносить пользу людям своим творчеством.Домо аригато, Ниппон.
(ЮнМи сидя кланяется. Ведущая кланяется ей в ответ)
(ведущая программы) — Агдан–сан, скажите честно, на родине вас не любят?
(ЮнМи) — Очевидно, это так.
(ведущая программы) — Можете сказать, почему?
(ЮнМи) — Проблемы возраста. Если я вижу, когда что–нибудь можно сделать лучше, то сразу об этом говорю. Взрослым такое поведение очень не нравится. Они считают, что девочкам моего возраста следует сидеть и молчать.
(ведущая программы, кивнув) — Понятно. А вы и вНиппон планируете давать советы?
(ЮнМи) — Нет, ну что вы! Тут я иностранка, которая очень плохо представляет устройство здешней жизни. Было бы очень глупо и самоуверенно, начни совершать я такие поступки. Здесь я только могу смотреть и слушать, ну иногда просить объяснить происходящее. А в Хангук я считала всех соотечественников близкими родственниками и хотела, чтобы им было лучше. Как в обычной семье, когда каждый её член старается на благо других. Так меня воспитали родители. Но, как оказалось, у взрослых вХангук , свой путь, ведущий в ад, и сходить с него они не намерены. Советчики им на нём не нужны.