— Ну что там? — Я взял кружку и налил себе порцию из кофеварки.

— В нормальных семьях принято желать друг другу «доброго утра»! — Ткнул меня носом в невоспитанность отец.

— А мы вчера не прощались! — Ухмыльнулся я, усаживаясь за стол и нагло воруя самый толстый бутер с батиной тарелки, — Так что можно считать, что вчерашний день продолжается!

Вкуснотища! Сюда бы укропчика. Но чего в Японии нет, того нет. Нужно будет обязательно раздобыть семян и посадить немного в саду. Или озадачить выращиванием укропа Хэруки?

Мужики фыркнули и не стали со мной спорить. Привыкают к моему стёбу.

— «Хонда» выделила под самокаты один из цехов, — Поделился батя новостью, — Так что все будет в порядке.

Рику-сан встал и глубоко поклонился:

— Еще раз приношу свои извинения, Одзава-сама.

Батя тут же встал и поклонился в ответ — гораздо менее глубоко, само собой:

— Это — моя вина, Рику-сан. Как глава «Одзавы и сына», я должен был увидеть такую прекрасную возможность прорекламировать наш товар сам! — Еще поклон, в этот раз благодарный: — Благодарю вас от лица нашей компании и корпорации «Хонда»!

Такие они потешные!

Довольные друг другом, мужики уселись обратно, хлюпнули кофе, и Рику-сан поделился следующей новостью:

— Мы приняли решение допечатать еще пятьдесят тысяч «Гарри Поттеров» в Австралии. Ночью мне пришлось…

Из коридора раздалось противное пиликанье, не дав мне узнать подробности ночной жизни управляющего. Рику-сан извинился и сходил туда, вернувшись с мобильником.

— Кониси Рику, управляющий «Одзава и сын»! — С поклоном отрекомендовался он. Зачем? На мобильник же звонят, — Да, многоуважаемый, у нас есть готовый отредактированный перевод. Извините, мне нужно спросить разрешение… — Он прикрыл микрофон рукой и торопливо спросил нас с батей: — «Шуэйша» хотят издать «Гарри Поттера» тестовым тиражом в пять тысяч. Условия стандартные.

Ну наконец-то созрели! Телевизионная магия, не иначе!

— Да ради бога! — Отмахнулся я. Батя тоже одобрительно кивнул.

— Мы согласны, многоуважаемый. В четверг? Хорошо!

Сложив телефон, он положил его на стол и набрал в грудь воздуха, готовясь ввести меня в курс дела.

— Все изменения моего расписания — только через Курой-сан, Рику-сан! — Опередил я его.

Батя заржал, затыкая рот руками — мама и Чико же еще спят.

— Хорошо, Иоши-кун! — С вымученной улыбкой согласился управляющий, снова взял трубку и начал набирать номер.

— Извините, Рику-сан, но Курой-сан нужно учиться, — Придумал я оправдание, и, пользуясь моментом, сходил в комнату за своим телефоном. Когда спустился обратно на кухню, он как раз ожил.