Он уже привык к вольному обращению гоблинов и орков к склонениям, сопряжениям и временным формам глаголов в их речи. При ее упрощении, диалоговый ИскИн придерживался вполне понятных правил, которые его военный «коллега» давно смог просчитать и собрать простейший алгоритм преобразования текста в исходный вид.
Но сейчас у него затруднение вызвала не форма подачи информации, а смысл послания. Так каким был ответ вождя Д’Орга? Он согласен на мировую? Или предлагает вести переговоры? Требует контрибуцию? Недоволен показателями почтовых голубей, считая их слишком заниженными для своего высокого статуса барона?
— Что он говорит?
— Если я не ошибаюсь, дружище, — взял на себя роль «переводчика» подошедший Корвин, то твоего почтового голубя их вождь сожрал. И просит присылать еще, только пожирнее.
— А мое письмо?
— Тоже сожрал. Говорит, в зубах застряло — больше так не делай.
— Твой вождь прочитал мое послание? — повернулся барон к послу.
— Моя великий вождь читай-писай не умеет, — пожал тот плечами, — Если твоя хочет говорить с Дорг, то говорильного посла отправляй, как Длинная Нога, — орк ударил себя кулаком в грудь, — Или сам давай ногами-руками топай. Трубка мира кури, веселый вода пей и слова говори.
— Он говорит, что их орковский барон не умеет ни читать, ни писать… — начал «переводить» Корвин, но Шардон перебил его:
— Спасибо, эту часть я и сам понял. Хорошо. Передай вождю, пусть ждет меня в гости.
— Тогда твоя богатый дары бери. Вождь Дорг любит подарки.
— И какие подарки он любит?
— Всякий. Камни-блестяшки. Черепа врагов. Жирный вкусный птиц. Красивый человечий женщин, — при этом орк облизнулся и посмотрел куда-то в сторону замковой башни поверх голов своих собеседников. С той стороны раздался испуганный вскрик Розальды и удаляющийся стук каблучков.
— Красивых птиц и вкусных женщин, — сострил Корвин, передразнивая посла.
— Ай-ай, какой глупый у твоя бессмертный слуга, вождь Рыжий Лис, — опечаленно покачал головой орк, — Пусть Интеллект качает, если такой простой вещь запомнить не может. Птиц нужен вкусный, а женщин — красивый!
— Хорошо. Я тебя услышал и понял, посол. Скажи вождю Д’Оргу, что я приду к нему с дарами и со словами мира.
Длинная Нога не ответил, но бросил многозначительный взгляд на почтового голубя, которого Шардон по-прежнему сжимал в руках. Однако, рациональный Шардон не собирался больше разбрасываться ценными и недешевыми «почтальонами» по 1500 монет за штуку. Он достал из инвентаря пару блюд собственного приготовления, на которых прокачивал умение «Кулинария».