По реакции судьи стало ясно, что он не заметил момент, который стал причиной моего падения. А линейный судья не смог ему толком объяснить ситуацию. Необходимо было срочно вмешиваться и исправлять положение.

Конечно, можно было бы промолчать и сделать вид, что датчанин просто потерял контроль над собой и ударил меня в грудь. Возможно, тогда немецкий судья назначил бы пенальти, и мы смогли бы вырвать победу. Звучит заманчиво. Но есть одно «но».

Это Лига чемпионов, и матч транслируется почти по всему миру. Телевизионщики тщательно подготовились и разместили камеры по всему стадиону. После игры все желающие смогут увидеть момент, который привёл к инциденту. Это может вызвать бурную реакцию прессы и футбольной общественности. А мне это совсем не нужно. Репутация честного игрока для меня важнее всего. Такой зашквар мне не нужен. Поэтому я решил урегулировать ситуацию самостоятельно, чтобы избежать неприятных последствий, прежде всего для себя и для датчан.

Пока я пытался осознать произошедшее, вокруг нас собралась толпа футболистов. Одни требовали назначить пенальти и защищали арбитра от назойливых датчан, другие же утверждали, что в моём падении не было ничего «криминального» и этот эпизод был незадолго до возобновления игры и одиннадцатиметровым тут не пахнет. Даже ван дер Сар не поленился и прибежал в чужую штрафную и на повышенных тонах что-то доказывал бородатому датчанину, который слишком эмоционально размахивал руками.

Вот это я натворил делов, и это всё на последних секундах матча! Если бы я знал заранее, то ни за что бы не стал этого делать. Теперь только решение судьи может определить исход игры.

Я быстро поднялся на ноги и подошёл к немцу, который пытался успокоить игроков обеих команд, предупреждая их о возможности получения жёлтых карточек.

— Извините, это я неудачно пошутил. И это было до вашего свистка. Пеналя там не было. Я сам поскользнулся. Да так неудачно, что отлетел на несколько метров. Честное слово, так и было, — пояснил я и, повернув голову к датчанину, толкнувшего меня, протянул ему руку. — Братишка, был не прав. Дико извиняюсь. Мир?

Датчанин был серьёзен, но всё же пожал руку, не выдав ни малейшего движения лица. В этот момент к главному арбитру подошёл резервный судья и, наклонившись к его уху, начал что-то тихо говорить. Спустя некоторое время немец улыбнулся и жестом руки пригласил меня и «фрекен Бок» отойти в сторону для так называемого разговора по душам.

— Напоминаю, у вас уже имеются карточки. Ещё раз увижу подобные выкрутасы, и оба пойдёте досматривать матч в подтрибунку. Церемониться больше не буду. Вам всё ясно⁈ — сухо отчеканил немец и, развернувшись, побежал по своим судейским делам, указывая игрокам расходиться и готовиться к исполнению углового.